亚洲国产熟妇无码日韩_亚洲精品av无码重口另类_四虎影视永久地址www成人_亚洲综合无码av一区二区_成人丝瓜视频无码免费_欧美亚洲国产片在线观看_国产tp视频在线播放_青春草在线免费视频_老司机精品视频网站_国产原创无码

布局廣西走進(jìn)東盟　啟迪控股著力打造城市新增長(zhǎng)極打印

發(fā)布時(shí)間：2017-01-06來(lái)源：人民網(wǎng)

2016年，廣西作為面向東盟開(kāi)放合作的前沿，迎來(lái)了新的歷史發(fā)展機(jī)遇。當(dāng)前經(jīng)濟(jì)發(fā)展步入新常態(tài)，廣西一方面大力推動(dòng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，另一方面積極發(fā)展新技術(shù)、新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)。作為中國(guó)首家千億級(jí)的科技服務(wù)企業(yè)，同時(shí)作為中國(guó)科技服務(wù)業(yè)的“排頭兵”，布局廣西走進(jìn)東盟自然也成為了啟迪控股股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“啟迪控股”）邁向國(guó)際化的重要戰(zhàn)略之一。

啟迪控股經(jīng)過(guò)二十多年的探索和發(fā)展，已成長(zhǎng)為創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)網(wǎng)絡(luò)遍布全球的創(chuàng)新型平臺(tái)企業(yè)。在國(guó)際上，啟迪控股已經(jīng)覆蓋美國(guó)、韓國(guó)、俄羅斯、泰國(guó)，巴西、巴基斯坦等歐、亞、北美、南美區(qū)域；在國(guó)內(nèi)，其已完全覆蓋長(zhǎng)三角，基本覆蓋珠三角、京津冀等地區(qū)。啟迪控股堅(jiān)持“科技園區(qū)、科技實(shí)業(yè)、科技金融”三位一體的業(yè)務(wù)模式，由科技園區(qū)建設(shè)運(yùn)營(yíng)商發(fā)展成為中國(guó)領(lǐng)先的科技服務(wù)提供商。

邀鳳來(lái)?xiàng)? 廣西高層積極促成啟迪控股開(kāi)拓市場(chǎng)

啟迪控股前身為成立于1994年8月的清華科技園發(fā)展中心，屬于由著名高校打造的全鏈條構(gòu)建科技創(chuàng)新服務(wù)系統(tǒng)的企業(yè)。公司控參股啟迪古漢、啟迪桑德、世紀(jì)互聯(lián)、啟迪國(guó)際、蘇州設(shè)計(jì)、中文在線、北控清潔能源等數(shù)百家上市及非上市企業(yè)，旗下的孵化系統(tǒng)擁有一批在核心技術(shù)領(lǐng)域上達(dá)到國(guó)際先進(jìn)水平的未來(lái)科技巨頭公司。

作為啟迪控股的旗艦產(chǎn)品，清華科技園（TusPark）是世界上單體最大的大學(xué)科技園，園區(qū)總面積77萬(wàn)平方米，入駐企業(yè)超過(guò)1500家，其中高科技創(chuàng)業(yè)企業(yè)超過(guò)600家。經(jīng)過(guò)20多年的發(fā)展與探索，啟迪控股整合了環(huán)保新能源、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、大健康等高科技朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè)，成功構(gòu)建起以孵化器、科技園、科技城為載體的全球創(chuàng)新服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，覆蓋國(guó)內(nèi)外50多個(gè)城市及地區(qū)。

2016年3月2日，廣西自治區(qū)政府主席陳武于北京廣西大廈會(huì)見(jiàn)啟迪控股時(shí)任總裁王濟(jì)武一行。陳武表示：“我們十分歡迎啟迪控股這樣有實(shí)力的創(chuàng)新型、引領(lǐng)型企業(yè)來(lái)桂投資發(fā)展，希望雙方加強(qiáng)在高科技園區(qū)、能源環(huán)保、教育等領(lǐng)域的合作，共同開(kāi)拓東盟市場(chǎng)，實(shí)現(xiàn)互利共贏?！碑?dāng)天，時(shí)任總裁王濟(jì)武向陳武主席匯報(bào)了啟迪控股在桂的發(fā)展設(shè)想：在廣西建設(shè)啟迪科技城、設(shè)立100億規(guī)模產(chǎn)業(yè)投資基金，促進(jìn)廣西經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型，面向東盟開(kāi)展全方位合作。

2016年3月3日，廣西自治區(qū)政府副主席張曉欽率團(tuán)到啟迪控股考察，在參觀完啟迪之星孵化器與清華x-lab后，與時(shí)任總裁王濟(jì)武就戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展、區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)等領(lǐng)域的合作展開(kāi)交流，并在座談會(huì)上表示希望與啟迪在廣西開(kāi)始項(xiàng)目合作，發(fā)展大健康、環(huán)保、生物醫(yī)藥、創(chuàng)新孵化業(yè)務(wù)，助力廣西經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。

受到邀請(qǐng)后，啟迪控股黨委書(shū)記兼副董事長(zhǎng)、清華科技園管委會(huì)主任李志強(qiáng)，啟迪控股常務(wù)副總裁、啟迪科技城董事長(zhǎng)陳響于當(dāng)年5月帶隊(duì)赴廣西進(jìn)行拜訪洽談，進(jìn)一步落實(shí)3月份陳武主席與啟迪控股時(shí)任總裁王濟(jì)武關(guān)于啟迪與廣西全面合作的具體內(nèi)容。

揚(yáng)帆鳴笛  啟迪控股赴桂對(duì)接洽談

2016年5月23日，啟迪控股代表團(tuán)一行前往南寧市政府，與南寧市市長(zhǎng)周紅波、副市長(zhǎng)伍娟，政府副秘書(shū)長(zhǎng)蒙文虎以及相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)展開(kāi)會(huì)談交流。會(huì)談中，李志強(qiáng)書(shū)記及各業(yè)務(wù)板塊負(fù)責(zé)人介紹了啟迪在科技創(chuàng)新服務(wù)領(lǐng)域所做出的成績(jī)，并著重介紹了目前啟迪各板塊的業(yè)務(wù)范圍和希望落戶(hù)南寧的項(xiàng)目設(shè)想。

南寧市政府負(fù)責(zé)人提出幾大合作方向：在科技城方面，可在南寧選取合適區(qū)域落地；在科技教育板塊，可開(kāi)展聯(lián)合辦學(xué)、干部培訓(xùn)等合作；在環(huán)保環(huán)衛(wèi)板塊，南寧市及區(qū)縣可與啟迪共同執(zhí)行環(huán)保環(huán)衛(wèi)、固廢處理；在科技傳媒板塊，雙方在傳統(tǒng)民族音樂(lè)文化的創(chuàng)新、傳播、挖掘，文化遺址的開(kāi)發(fā)、紅色旅游策劃和傳播服務(wù)等合作空間巨大；在科技基金方面，雙方可共同成立相關(guān)產(chǎn)業(yè)引導(dǎo)基金、雙創(chuàng)基金等。同時(shí)，南寧市政府還希望啟迪將旗下冰雪板塊的室內(nèi)滑雪館、冰球館項(xiàng)目引進(jìn)南寧。

啟迪控股代表團(tuán)先后參觀考察了五象綠色生態(tài)示范區(qū)、五象新區(qū)規(guī)劃展覽館，并與五象新區(qū)主要領(lǐng)導(dǎo)會(huì)談，詳細(xì)考察了解其總體規(guī)劃、定位及相關(guān)優(yōu)勢(shì)。

2016年5月24日，廣西自治區(qū)黨委常委、自治區(qū)政府副主席藍(lán)天立會(huì)見(jiàn)啟迪控股黨委書(shū)記兼副董事長(zhǎng)李志強(qiáng)一行。李志強(qiáng)書(shū)記感謝廣西壯族自治區(qū)各級(jí)政府給予啟迪在桂發(fā)展的大力支持，并表示啟迪將利用自身的各種資源，與廣西自治區(qū)各級(jí)政府、高校和企業(yè)探索更多的合作途徑，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。

藍(lán)天立副主席在詳細(xì)了解雙方合作現(xiàn)狀后表示，廣西自治區(qū)政府將大力支持啟迪在桂發(fā)展，希望啟迪能利用廣西的發(fā)展優(yōu)勢(shì)，依托啟迪控股的科技力量和創(chuàng)新資源，進(jìn)一步深化全面合作，尤其是教育領(lǐng)域的合作，充分肯定了啟迪與廣西大學(xué)合作共建“廣西大學(xué)啟迪創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學(xué)院”的計(jì)劃。

啟迪控股代表團(tuán)隨后與廣西壯族自治區(qū)總工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)共同探討大健康合作項(xiàng)目。雙方經(jīng)過(guò)深入洽談，達(dá)成初步合作意向：一是啟迪積極參與總工會(huì)療養(yǎng)院投資建設(shè)，從條件具備的項(xiàng)目開(kāi)始，逐步完善自治區(qū)內(nèi)服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，提升服務(wù)能力；二是雙方緊密合作，共同推動(dòng)自治區(qū)綠色健康產(chǎn)業(yè)基金，以基金支持上述項(xiàng)目建設(shè)；三是雙方共享云南、海南等其他區(qū)域相關(guān)資源，與本地及啟迪相關(guān)企業(yè)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、金融機(jī)構(gòu)廣泛合作，共同探索頤養(yǎng)、樂(lè)老全國(guó)共享網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)建設(shè)。

依托啟迪的科技力量和創(chuàng)新資源，啟迪控股代表團(tuán)隨后前往廣西其他多個(gè)地市洽談，進(jìn)一步深化全面合作，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。

2016年5月25日，啟迪控股高級(jí)副總裁、啟迪科技城副總裁孫旭東率啟迪控股代表團(tuán)前往北海。北海市政府領(lǐng)導(dǎo)介紹了該市的投資環(huán)境和未來(lái)發(fā)展規(guī)劃后提出：希望啟迪控股發(fā)揮豐富的園區(qū)開(kāi)發(fā)與運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合強(qiáng)大的科技服務(wù)能力與實(shí)業(yè)資源，大力支持北海市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。雙方當(dāng)場(chǎng)確定了多個(gè)合作意向：助力北海數(shù)字城市建設(shè)，共同成立海洋產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)業(yè)基金，啟迪運(yùn)營(yíng)管理北海海洋產(chǎn)業(yè)園、共建眾創(chuàng)空間，管理合作光伏能源，就潿洲島展開(kāi)全面合作等。

2016年5月26日，啟迪控股代表團(tuán)來(lái)到防城港市，雙方就跨境科技城建設(shè)、數(shù)字城市、產(chǎn)業(yè)基金、跨境孵化、跨境電商、眾創(chuàng)空間、實(shí)業(yè)合作等領(lǐng)域展開(kāi)全面合作會(huì)談。

隨后，啟迪控股代表團(tuán)一行到達(dá)東興市，考察了國(guó)門(mén)金茂大廈、電子商務(wù)孵化基地、京東東興服務(wù)中心。東興市相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)指出，就東興的優(yōu)勢(shì)地理位置、中越邊境旅游、貿(mào)易、跨境電商平臺(tái)及物流需求情況，雙方可在跨境電商、跨境金融平臺(tái)、跨境科技園、跨境孵化器、跨境教育、跨境科技成果轉(zhuǎn)化平臺(tái)、跨境旅游乃至跨境滑雪館等跨境主題產(chǎn)業(yè)方面進(jìn)行合作，并由啟迪數(shù)字集團(tuán)搭建跨境旅游數(shù)字化智慧平臺(tái)。
初結(jié)碩果  簽署多項(xiàng)合作協(xié)議

在廣西自治區(qū)政府的協(xié)調(diào)和支持下，啟迪控股發(fā)展廣西、走進(jìn)東盟的戰(zhàn)略部署迅速打開(kāi)局面，并快速與廣西各地市在戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展、區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)等領(lǐng)域開(kāi)展了全方位合作。


2016年8月30至31日，啟迪控股董事長(zhǎng)王濟(jì)武率團(tuán)赴廣西考察。期間，啟迪控股訪問(wèn)團(tuán)與廣西壯族自治區(qū)政府、廣西大學(xué)簽署合作協(xié)議，并參觀考察南寧五象新區(qū)，與廣西北部灣投資集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“北投集團(tuán)”）、廣西投資集團(tuán)有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“廣投集團(tuán)”）展開(kāi)合作交流。

廣西自治區(qū)政府主席陳武在會(huì)見(jiàn)時(shí)表示，啟迪控股作為廣西推進(jìn)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略、創(chuàng)新服務(wù)體系和國(guó)際化孵化網(wǎng)絡(luò)基地建設(shè)的重要合作伙伴，具有科技、人才、資金等優(yōu)勢(shì)。希望啟迪控股公司以此次簽署合作協(xié)議為契機(jī)，加快建成以廣西為樞紐、中國(guó)與東盟互聯(lián)互通的網(wǎng)絡(luò)信息大通道，培育形成中國(guó)面向東盟的跨境電子商務(wù)、云計(jì)算及大數(shù)據(jù)等互聯(lián)網(wǎng)IT服務(wù)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群，加快推進(jìn)中國(guó)—東盟信息港建設(shè)，同時(shí)突出抓好一批重點(diǎn)項(xiàng)目先行先試，發(fā)揮引領(lǐng)示范作用，助推生態(tài)環(huán)保等戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展，實(shí)現(xiàn)合作共贏。

王濟(jì)武表示，啟迪控股將發(fā)揮“科技園區(qū)、科技實(shí)業(yè)、科技金融”三位一體的主業(yè)優(yōu)勢(shì)，與南寧、柳州、北海、欽州、防城港、東興等地市開(kāi)展全方位的合作，大力發(fā)展創(chuàng)新孵化、大健康、環(huán)保、生物醫(yī)藥、教育等產(chǎn)業(yè)，為廣西實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略、加快發(fā)展戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)做出積極貢獻(xiàn)。此外，啟迪控股還將力求與廣西大型政府平臺(tái)公司建立合伙人模式的合作關(guān)系，發(fā)揮各自?xún)?yōu)勢(shì)，共同提升區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展水平。

隨后，廣西壯族自治區(qū)副主席張曉欽和啟迪控股常務(wù)副總裁、啟迪科技城董事長(zhǎng)陳響代表雙方簽署戰(zhàn)略合作框架協(xié)議。根據(jù)協(xié)議，啟迪控股公司將與廣西在科技服務(wù)、科技園及孵化器運(yùn)營(yíng)管理、科技城投資開(kāi)發(fā)、科技金融等方面開(kāi)展合作，共同推進(jìn)科技成果轉(zhuǎn)化，開(kāi)展人才培養(yǎng)和建設(shè)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)平臺(tái)，設(shè)立產(chǎn)業(yè)發(fā)展基金，推動(dòng)數(shù)字文化、生態(tài)環(huán)保、新能源和大健康產(chǎn)業(yè)發(fā)展，構(gòu)建以科技園區(qū)為載體、輻射東盟的創(chuàng)新服務(wù)體系和國(guó)際化孵化網(wǎng)絡(luò)基地群。
攜手廣西大學(xué)提升高?！半p創(chuàng)”教育 

2016年8月31日，王濟(jì)武董事長(zhǎng)率訪問(wèn)團(tuán)前往廣西大學(xué)，與廣西教育廳、廣西大學(xué)主要領(lǐng)導(dǎo)會(huì)談，并簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議。該合作項(xiàng)目是啟迪控股與廣西政府簽署全面戰(zhàn)略協(xié)議后的首個(gè)落地項(xiàng)目。王濟(jì)武董事長(zhǎng)說(shuō)，啟迪與廣西大學(xué)合作的啟迪創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學(xué)院，將充分發(fā)揮啟迪“雙創(chuàng)”教育的資源優(yōu)勢(shì)，成為該?！半p創(chuàng)”課程的授課中心，并逐步發(fā)展成區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的驅(qū)動(dòng)中心，最終壯大成面向全國(guó)的“雙創(chuàng)”學(xué)院。同時(shí)，雙方還可在科技成果轉(zhuǎn)化、合作共辦研究院所和研究中心等方面展開(kāi)深度合作。

攜手盛隆冶金共建廣西清潔能源示范基地 

2016年9月8日，啟迪控股旗下企業(yè)清蕓陽(yáng)光與盛隆冶金在會(huì)簽訂廣西目前規(guī)模最大的分布式光伏項(xiàng)目，雙方將發(fā)揮各自業(yè)務(wù)資源與企業(yè)優(yōu)勢(shì)，在屋面光伏項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)、投資、建設(shè)和運(yùn)營(yíng)管理等方面展開(kāi)深度合作。

簽署投資合作協(xié)議　在桂發(fā)展邁入新階段

2016年9月11日，第13屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)暨中國(guó)-東盟商務(wù)與投資峰會(huì)在南寧開(kāi)幕。期間，啟迪科技城集團(tuán)與南寧市人民政府簽署投資服務(wù)合作協(xié)議，雙方將面向東盟共建啟迪東盟科技城和啟迪喬波—南寧冰雪旅游小鎮(zhèn)。該項(xiàng)目的簽署，是對(duì)啟迪控股與廣西壯族自治區(qū)政府全面戰(zhàn)略合作內(nèi)容的落實(shí)，是啟迪在桂發(fā)展邁入新階段的重要標(biāo)志。

根據(jù)協(xié)議，啟迪東盟科技城將落戶(hù)南寧五象新區(qū)，項(xiàng)目以啟迪優(yōu)勢(shì)科技產(chǎn)業(yè)資源為引領(lǐng)，匯集科技研發(fā)、成果轉(zhuǎn)化、企業(yè)孵化、智慧人居、教育培訓(xùn)及商業(yè)配套等功能，依托啟迪控股強(qiáng)大的科技資源和人才資源，打造面向東盟的“園區(qū)、社區(qū)、校區(qū)”三區(qū)合一的產(chǎn)業(yè)科技新城。啟迪喬波—南寧冰雪旅游小鎮(zhèn)項(xiàng)目也將落戶(hù)廣西南寧市，項(xiàng)目建設(shè)主要為集室內(nèi)四季滑雪館、國(guó)標(biāo)滑冰館、極限運(yùn)動(dòng)、酒店式公寓、時(shí)尚購(gòu)物、東盟特色餐飲為一體的面向東盟的冰雪主題特色旅游小鎮(zhèn)。

啟迪數(shù)字學(xué)院揭牌　校園創(chuàng)業(yè)孵化啟動(dòng) 

2016年9月25日，廣西科技大學(xué)啟迪數(shù)字學(xué)院揭牌暨新生開(kāi)學(xué)典禮隆重舉行，首批306名新生正式踏入校門(mén)，我國(guó)高等教育行業(yè)的首個(gè)數(shù)字學(xué)院就此誕生。同時(shí)依托啟迪孵化平臺(tái)，廣西科技大學(xué)校園啟迪K棧眾創(chuàng)空間、校園“K-Lab Café”創(chuàng)業(yè)孵化咖啡啟動(dòng)儀式，廣西大學(xué)生創(chuàng)意創(chuàng)新創(chuàng)造創(chuàng)業(yè)柳州中心揭牌儀式，柳州市“國(guó)家小微企業(yè)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新基地城市示范”眾創(chuàng)空間揭牌儀式同期舉行。

廣西科技大學(xué)校長(zhǎng)李思敏在致辭中表示，啟迪數(shù)字學(xué)院是在“中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)”建設(shè)和“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略背景下，啟迪與廣西的結(jié)緣，為廣西帶來(lái)了科技創(chuàng)新的新理念、新方法。他表示，廣科大啟迪數(shù)字學(xué)院的誕生，承載了時(shí)代賦予的重大使命，并鼓勵(lì)同學(xué)們重視通識(shí)教育，在通往專(zhuān)業(yè)人才成長(zhǎng)的路上，努力成為全面發(fā)展的通才。

啟迪東盟科技城項(xiàng)目落地南寧 

2016年11月10日，啟迪控股摘得位于南寧市新城中心五象新區(qū)地塊。啟迪東盟科技城項(xiàng)目一期地塊的獲得，對(duì)啟迪布局廣西、發(fā)展東盟的戰(zhàn)略決策有著重大意義并再次體現(xiàn)了廣西自治區(qū)政府對(duì)啟迪在桂發(fā)展的強(qiáng)力支持和決心；標(biāo)志著廣西啟迪在廣西及東盟拓展邁出了堅(jiān)實(shí)的一步，也意味著廣西啟迪依托啟迪控股形成科技園投資運(yùn)營(yíng)能力，開(kāi)始打造廣西及東盟的科技創(chuàng)新增長(zhǎng)極。

啟迪東盟科技城項(xiàng)目一期占地面積280畝，共計(jì)建設(shè)運(yùn)營(yíng)約60萬(wàn)平米產(chǎn)城融合的科技新城，項(xiàng)目定位為“南寧市產(chǎn)業(yè)升級(jí)核心區(qū)，廣西自治區(qū)創(chuàng)新發(fā)展示范點(diǎn)”，未來(lái)將形成一個(gè)國(guó)際化、現(xiàn)代化、智能化的產(chǎn)業(yè)與生活多態(tài)發(fā)展的空間。

未來(lái)，廣西啟迪將依托清華產(chǎn)業(yè)和啟迪控股全球化、網(wǎng)絡(luò)化、生態(tài)化的雄厚資源，通過(guò)科技園區(qū)開(kāi)發(fā)建設(shè)、科技產(chǎn)業(yè)資源導(dǎo)入、科技成果孵化轉(zhuǎn)化和科技創(chuàng)新配套服務(wù)，使科技產(chǎn)業(yè)在啟迪東盟科技城集群集聚、快速發(fā)展；使科技企業(yè)從小到大、從弱到強(qiáng)；使科技人才安居樂(lè)業(yè)，快速成長(zhǎng)。

“致力于成為科技服務(wù)業(yè)的中國(guó)引領(lǐng)者和全球典范”是啟迪控股的使命，在引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的征程中，啟迪控股形成了“科技園區(qū)、科技實(shí)業(yè)、科技金融”三合一的創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)。當(dāng)廣西迎來(lái)了新的歷史發(fā)展機(jī)遇之時(shí)，得益于不忘初衷，從科研拓業(yè)到實(shí)踐育人，高瞻遠(yuǎn)矚，砥礪前行。不到一年的系列創(chuàng)新、探索與實(shí)踐是啟迪、廣西攜手共繪更美圖景，落實(shí)國(guó)家“一帶一路”重大戰(zhàn)略的重要抓手。啟迪控股在布局廣西走進(jìn)東盟的同時(shí)，不斷培育壯大廣西經(jīng)濟(jì)發(fā)展新增長(zhǎng)級(jí)。